一阵瑟缩，耳根发烫。
“烧退了。”
“谢谢。”
那天之后，我和季泯然之间没有任何变化。
我们都心照不宣地没有提起医院的事，而李知行，甚至都不知道我病了一场。
只是我开始有意关照起了季泯然，我发现他的翻译能力其实很强，完全可以朝同声传译这个方向培养。
11
交流会正式到来那一天，我们都有一些紧张。
我和李知行坐在同传室里，季泯然进来替我送上了一杯热水和一粒药：“刚才听你还有点咳嗽，吃一粒吧，以防万一。”
我点点头，听话的咽下药丸。
李知行坐在一边，瞥了一眼季泯然，又带着疑惑和不高兴将目光落在我身上：“你生病了？”
“嗯，就在你骗我说见客户却陪许廖廖去医院的那天。”我翻看着手里的资料，头也不抬地说道。
“我真去见客户了！只是后来……”
灯光亮起，打断了李知行的辩白。
要开始了。
12
同声传译之所以难，是因为译员要在不打断讲话者的情况下，准确、清晰地将内容口译给每一个人听，它需要相当高的语言素养、短期记忆能力和反应能力，一人在翻译的时候，另一个人作为配合，需要实时给予对方单词或信息上的帮助。
可在我进行翻译的途中，李知行却被窗外的许廖廖吸引了注意力。
她站在外面冲李知行招手，导致李知行没有及时给予我辅助和配合，差点令实时翻译变成滞后翻译。
关键时刻，我背出了著名译员张璐的那句名翻译——For the ideal that I hold dear to my heart，Id not regret a thousand times to die（亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔）。
困境得到解决，历史文物里流淌着的中华民族传承千年的血脉与精神，
